当前位置:首页 > 教育综合 > 正文

能翻译下这句话么?有扩充知识点请标注下。

你能帮我翻译一下这句话吗?

是这样翻译的 1.It doesn't matter,(没关系) I have been very satisfied,(我已经很知足了) thank you boss you have been working for me the recognition and support!!!!!(谢谢老大您一直以来对我工作的认可与支持) 还可以这样说: 2.Never mind, ,(没关系)I'm very content, ,(我已经很知足了)thanks you to my work has always been the recognition and support!! (谢谢老大您一直

英语,意外看到一句话,请大神翻译一下,并且告诉一下这段话里有什么知识点??比如是什么时态啊

在他已知的东西和他试图相信的东西这二者之间有些开放空间(明显的距离),但关于这一点,你什么也做不了,并且如果你解决不了这个问题,你只好忍受这一点。――《断背山》 知识点,比较碎,没什么特别的吧。

能帮我翻译一下这句话吗?

高兴为你回答 It's a pleasure to welcome six-time Region 20 champion coach Kate Seagroves to the program. 这句话应该是某个节目里主持人说的,很荣幸地欢迎游戏二十区的六届冠军教练Kate Seagroves来到节目里。希采纳 It's a pleasure to do sth是个常用表达, 意思是荣幸做某事, 比如 It's a (great) pleasure to be here. 很荣幸来到这里 coach在这里是名词, 表示教练, 指导, 6-time 或 six-time 六次的, 六届的, 修

这句话的意思及其相应的知识点有哪些?

由于缺少上下文,我就当作是在诉讼环境下来猜测着翻译了: 句意:如果你可以要求赔偿,那就不要依赖律师而自己去寻找出(真相?证据?) 附:solicitor n. 恳求者; 推销员; 掮客; 募捐者;律师,法律顾问(感觉就律师这个意思还靠铺点) free from 固定词组 ph. 1.没有;免于2.无...之忧3.无...之搀杂 u=you(短信中经常用的缩写) compensation n. 补偿, 薪资, 赔偿金 find out 英音:['faind aut] 美音:['faɪnd aut] 1.找出;发现;查明 The police found the murderer out. 警方搜

请教一下以下两句的翻译,以及语法知识点。谢谢

1. 不知什么时候你通常会与其交谈的人们,给你支持与引导的人们 在这个长长的短语中,第一个people 之后省略掉了连接代词whom,;you would normally ...是一个定语从句修饰people; 第二个people之后的句子也是一个定语从句,修饰先行词people. 2. 当熟悉的景色,声音,味道和味觉成为以往的时候,你会非常想念它们。这是一个主从复合句。主句是you can miss them very much; 从句是 when familiar sights....there.
展开全文阅读